{"id":2196,"date":"2021-10-14T10:44:40","date_gmt":"2021-10-14T08:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwim.it\/case-of-use\/"},"modified":"2026-02-27T14:37:55","modified_gmt":"2026-02-27T13:37:55","slug":"bison-a-qui-sadresse-t-il","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/","title":{"rendered":"\u00c0 qui s&rsquo;adresse le pr\u00e9sent document ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2196\" class=\"elementor elementor-2196 elementor-485\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19362cc5 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"19362cc5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ffe6a69 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"7ffe6a69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d3e2da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45d3e2da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 qui s&rsquo;adresse le pr\u00e9sent document ?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a2e780 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a2e780\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1216845\" data-id=\"1216845\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b3d68 elementor-button-warning elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"79b3d68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#strade\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Routes et <br> autoroutes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01f0118\" data-id=\"01f0118\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c643d6 elementor-button-warning elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4c643d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#pubblica\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Administration publique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0387a8\" data-id=\"c0387a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d804a7 elementor-button-warning elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d804a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#polizia\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Forces de police<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-801e554\" data-id=\"801e554\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e357071 elementor-button-warning elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e357071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#logistica\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Logistique des chantiers navals<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fca8ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7fca8ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"strade\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ae8a9a\" data-id=\"2ae8a9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e7a276b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e7a276b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Routes et autoroutes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11e96c9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11e96c9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le syst\u00e8me de pesage dynamique BISON est un instrument (STI &#8211; <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Intelligent_transportation_system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Syst\u00e8me de transport intelligent<\/b><\/a>) capable de peser des v\u00e9hicules en mouvement, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il fournit <b>le poids des v\u00e9hicules qui passent en temps r\u00e9el sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire de les arr\u00eater.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c9ca93 elementor-section-full_width elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c9ca93\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cc1efaf\" data-id=\"6cc1efaf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a49a897 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a49a897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <\/p><p>Outre le poids total, le <a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/\">syst\u00e8me de pesage dynamique<\/a> BISON fournit d&rsquo;autres informations telles que<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51237a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a51237a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-square-full\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 512H0V0h512v512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Volume de trafic<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-square-full\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 512H0V0h512v512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Classification des v\u00e9hicules<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-square-full\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 512H0V0h512v512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nombre d'essieux<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-square-full\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 512H0V0h512v512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Espacement entre les essieux<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-square-full\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 512H0V0h512v512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Poids par essieu simple<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-square-full\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 512H0V0h512v512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vitesse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ace4b7\" data-id=\"1ace4b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3e4a699 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e4a699\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6d45a5c\" data-id=\"6d45a5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7961ea6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7961ea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1439\" alt=\"Syst\u00e8mes IWIM pour la surveillance continue de l&#039;infrastructure des ponts, afin de pr\u00e9venir les dommages structurels.\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg 870w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori-300x145.jpg 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori-768x371.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6385967d elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6385967d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-717c741a\" data-id=\"717c741a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-147a4cf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"147a4cf7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d53de3c animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"3d53de3c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c84db95 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c84db95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es fournies par le syst\u00e8me de pesage dynamique peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour la <b>gestion et la planification des interventions \u00e0 mettre en \u0153uvre sur le r\u00e9seau routier<\/b>.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Les informations sur les charges induites par le trafic sont un facteur de premi\u00e8re importance, tant pour le dimensionnement des sections de chauss\u00e9e que pour la d\u00e9termination du type de travaux d&rsquo;entretien \u00e0 effectuer. En outre, gr\u00e2ce aux donn\u00e9es fournies par le syst\u00e8me BISON et d&rsquo;autres capteurs de surveillance, il est possible d&rsquo;\u00e9tablir la relation entre la d\u00e9gradation de la surface de la route et les charges de trafic. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a539ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a539ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"logistica\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-862361a\" data-id=\"862361a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0d86ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0d86ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">surveillance des infrastructures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f886144 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f886144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">En ce qui concerne la surveillance, le syst\u00e8me de pesage dynamique BISON peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 des capteurs pour la surveillance des ponts et des viaducs. Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es fournies par le pesage en mouvement, il sera possible de corr\u00e9ler les d\u00e9formations structurelles, d\u00e9tect\u00e9es par les capteurs de surveillance, avec le poids support\u00e9 par le pont \u00e0 un moment donn\u00e9. Par cons\u00e9quent, BISON s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre un outil utile pour la <b>gestion du trafic lourd<\/b>, puisque, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, il est capable de surveiller l&rsquo;impact du trafic lourd sur les ponts, les viaducs et d&rsquo;autres infrastructures strat\u00e9giques du r\u00e9seau routier en temps r\u00e9el.  <\/p><p>En classant pr\u00e9cis\u00e9ment les v\u00e9hicules en fonction de leur poids, BISON permet \u00e9galement une gestion plus \u00e9quitable des p\u00e9ages en amont des exigences de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne qui entrera en vigueur en 2021 (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/?qid=1544199158361&amp;uri=CELEX:32011L0076\"><b>Directive 2011\/76\/EU<\/b><\/a>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fcdb8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86fcdb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9tection du poids, BISON est un excellent outil pour compl\u00e9ter la <b>surveillance dynamique<\/b> des infrastructures. En fait, en int\u00e9grant le <b>pesage dynamique<\/b> aux <b>capteurs de surveillance des ponts et des viaducs<\/b>, il est possible de corr\u00e9ler les d\u00e9formations structurelles avec le poids support\u00e9 par l&rsquo;infrastructure. Par cons\u00e9quent, BISON s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre un outil utile pour la <b>gestion du trafic lourd<\/b>, puisque, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, il est capable de surveiller en temps r\u00e9el l&rsquo;impact du trafic lourd sur les ponts, les viaducs et d&rsquo;autres infrastructures strat\u00e9giques du r\u00e9seau routier.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5248b7b elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5248b7b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d8c14d\" data-id=\"5d8c14d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a6f6e elementor-widget elementor-widget-hotspot\" data-id=\"78a6f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hotspot&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;d7c28ea&quot;,&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/en\\\/modello-90-10-weigh-in-motion\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;far fa-dot-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p&gt;Syst\\u00e8me de pesage dynamique BISON&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;p style=\\&quot;text-align: center;\\&quot;&gt;pour la surveillance des ponts&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:39,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:36,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:66,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:89,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null},{&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/applications-et-avantages\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;far fa-dot-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p style=\\&quot;text-align: center;\\&quot;&gt;BISON&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;p style=\\&quot;text-align: center;\\&quot;&gt;4 capteurs pour 2 voies&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:52,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_id&quot;:&quot;62aacc3&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null},{&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/en\\\/new-genoa-bridge-one-wim-system-each-lane\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;far fa-dot-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p style=\\&quot;text-align: center;\\&quot;&gt;Nouveau pont&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;p style=\\&quot;text-align: center;\\&quot;&gt;Saint-Georges&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:66,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:83,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:36,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:22,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_id&quot;:&quot;8f9eb36&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null}],&quot;tooltip_trigger&quot;:&quot;none&quot;,&quot;hotspot_sequenced_animation&quot;:&quot;no&quot;,&quot;tooltip_position&quot;:&quot;top&quot;}\" data-widget_type=\"hotspot.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2556\" height=\"1061\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8436\" alt=\"Dans le monde des syst\u00e8mes de transport intelligents (STI), le pesage dynamique est un outil indispensable pour le contr\u00f4le des camions surcharg\u00e9s, la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et la protection des infrastructures. Mais alors qu&#039;hier encore l&#039;interpr\u00e9tation des donn\u00e9es WIM \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 des techniciens sp\u00e9cialis\u00e9s, aujourd&#039;hui tout change.  Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie iWIM, le syst\u00e8me BISON associe des capteurs de pesage de pr\u00e9cision \u00e0 une interface web claire, moderne et facile \u00e0 utiliser, permettant aux autorit\u00e9s publiques, aux op\u00e9rateurs routiers, portuaires et autoroutiers de contr\u00f4ler chaque v\u00e9hicule en temps r\u00e9el en quelques clics.\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2.webp 2556w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2-300x125.webp 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2-1024x425.webp 1024w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2-768x319.webp 768w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2-1536x638.webp 1536w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BISONTE-Ponte-Genova2-2048x850.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2556px) 100vw, 2556px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-d7c28ea  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top e-hotspot--link  e-hotspot--icon\" href=\"https:\/\/www.iwim.it\/en\/modello-90-10-weigh-in-motion\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--soft-beat\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-dot-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 56c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m0-48C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 168c-44.183 0-80 35.817-80 80s35.817 80 80 80 80-35.817 80-80-35.817-80-80-80z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip e-hotspot--show-tooltip e-hotspot--tooltip-position  \" >\n\t\t\t\t\t\t<p>Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">pour la surveillance des ponts<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-62aacc3  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top e-hotspot--link  e-hotspot--icon\" href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/applications-et-avantages\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--soft-beat\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-dot-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 56c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m0-48C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 168c-44.183 0-80 35.817-80 80s35.817 80 80 80 80-35.817 80-80-35.817-80-80-80z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip e-hotspot--show-tooltip e-hotspot--tooltip-position  \" >\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">BISON<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">4 capteurs pour 2 voies<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-8f9eb36  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top e-hotspot--link  e-hotspot--icon\" href=\"https:\/\/www.iwim.it\/en\/new-genoa-bridge-one-wim-system-each-lane\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--soft-beat\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-dot-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 56c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m0-48C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 168c-44.183 0-80 35.817-80 80s35.817 80 80 80 80-35.817 80-80-35.817-80-80-80z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip e-hotspot--show-tooltip e-hotspot--tooltip-position  \" >\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Nouveau pont<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Saint-Georges<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fb96c00 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb96c00\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"logistica\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c575b4d\" data-id=\"c575b4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d43aa0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d43aa0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONTR\u00d4LE D'ACC\u00c8S\nLogistique et cours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54cc7f1 elementor-section-full_width elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54cc7f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9570c72\" data-id=\"9570c72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5546a88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5546a88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e39f771 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"e39f771\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-368d7a0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"368d7a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: JUSTIFY;\">Le syst\u00e8me de pesage dynamique (WIM) BISON mod\u00e8le LS Control est con\u00e7u pour \u00eatre install\u00e9 sur toute route n\u00e9cessitant une surveillance constante des transports lourds.<\/p><p style=\"text-align: JUSTIFY;\"><strong>Le syst\u00e8me <\/strong><strong>COST 323 A (5) permet de peser des v\u00e9hicules jusqu&rsquo;\u00e0 une vitesse de 20 km\/h. Il <\/strong>peut \u00eatre install\u00e9 sur n&rsquo;importe quel type de route et de voie.<\/p><p style=\"text-align: JUSTIFY;\">Comme tous les produits BISON, la technologie de pesage utilise des capteurs \u00e0 fibre optique, ce qui la rend insensible aux changements de temp\u00e9rature ambiante sans n\u00e9cessiter de capteurs suppl\u00e9mentaires.<\/p><p style=\"text-align: JUSTIFY;\">Le syst\u00e8me permet d&rsquo;obtenir des donn\u00e9es statistiques agr\u00e9g\u00e9es en cr\u00e9ant une archive historique qui peut \u00e9galement \u00eatre consult\u00e9e \u00e0 distance en temps r\u00e9el et en mode multiplateforme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44ee1b1\" data-id=\"44ee1b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bc24021 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc24021\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5b42af4\" data-id=\"5b42af4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694f97e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"694f97e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pesatura-dinamica-strade-comunali4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3967\" alt=\"pesage dynamique des routes municipales4\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pesatura-dinamica-strade-comunali4.jpg 1280w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pesatura-dinamica-strade-comunali4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pesatura-dinamica-strade-comunali4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pesatura-dinamica-strade-comunali4-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be10403 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be10403\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"pubblica\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce3cd39\" data-id=\"ce3cd39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3298952 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3298952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Administration publique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2c0873 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2c0873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le syst\u00e8me de pesage dynamique BISON est un instrument de mesure (ITS &#8211; <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Intelligent_transportation_system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Syst\u00e8me de transport intelligent<\/b><\/a>) capable de restituer instantan\u00e9ment le poids des v\u00e9hicules circulant sur les routes et les ponts \u00e0 des vitesses typiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25b9da3 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"25b9da3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf23993\" data-id=\"bf23993\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae2d73 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aae2d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"278\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Immagine-2023-05-19-162730.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7568\" alt=\"Syst\u00e8mes de pesage dynamique pour la pr\u00e9vention des surcharges et des dommages aux infrastructures routi\u00e8res.\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Immagine-2023-05-19-162730.jpg 1003w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Immagine-2023-05-19-162730-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Immagine-2023-05-19-162730-768x267.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-435f6f2 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"435f6f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-416d047 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"416d047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Les informations sur la capacit\u00e9 globale mesur\u00e9e sur l&rsquo;infrastructure peuvent \u00eatre utilis\u00e9es efficacement pour \u00e9valuer le volume de poids lourds circulant sur le r\u00e9seau et pour estimer les co\u00fbts r\u00e9sultant des situations de trafic congestionn\u00e9 ainsi que les avantages qui pourraient \u00eatre tir\u00e9s de la construction de nouvelles routes ou de l&rsquo;application d&rsquo;autres strat\u00e9gies de gestion des poids lourds.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a6c69a elementor-section-full_width elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a6c69a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-347893e\" data-id=\"347893e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d032e6e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d032e6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <\/p><p> <\/p><p> <\/p><p style=\"text-align: justify;\">Une autre utilisation du syst\u00e8me de pesage en mouvement est li\u00e9e \u00e0 la <b>s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;infrastructure routi\u00e8re<\/b>. Le syst\u00e8me, associ\u00e9 aux panneaux de signalisation et aux panneaux \u00e0 messages variables, peut indiquer aux v\u00e9hicules d\u00e9passant les <b>limites de poids<\/b> sur les ponts et les routes des <b>d\u00e9viations obligatoires<\/b>. Toujours dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, BISON peut \u00eatre utilis\u00e9 pour effectuer des <b>contr\u00f4les\/enqu\u00eates sur les transports exceptionnels ou sur toute surcharge par<\/b> rapport aux limites de poids impos\u00e9es aux sections critiques, telles que les ponts et les routes dont le poids est critique (<a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1992-04-30;285!vig=\"><b>art. 7<\/b><\/a> <b>Code de la route<\/b>) ou les <b>surcharges par rapport aux limites fix\u00e9es<\/b> par cat\u00e9gorie (<a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1992-04-30;285!vig=\"><b>Art. 10 &#8211; 62 &#8211; 167<\/b><\/a>). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9eb63e\" data-id=\"d9eb63e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c1851e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1851e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-500e029\" data-id=\"500e029\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2d00ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c2d00ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"446\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/monitoraggio-peso-veicoli.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1442\" alt=\"Syst\u00e8mes IWIM de d\u00e9tection et de pr\u00e9vention des v\u00e9hicules en surpoids sur les routes.\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/monitoraggio-peso-veicoli.jpg 900w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/monitoraggio-peso-veicoli-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/monitoraggio-peso-veicoli-768x381.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f2c4ef elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5f2c4ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb3d28b\" data-id=\"bb3d28b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58e26bb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58e26bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parametri-peso-300x188.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1336\" alt=\"pes\u00e9e dynamique param\u00e8tres de poids\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parametri-peso-300x188.png 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parametri-peso-768x480.png 768w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parametri-peso.png 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a5380f\" data-id=\"4a5380f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ec8d9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82ec8d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Les informations sur la <b>charge induite par le trafic<\/b> sont un facteur de premi\u00e8re importance, \u00e0 la fois pour le <b>dimensionnement des sections de <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pavimento_stradale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chauss\u00e9e<\/a><\/b> et pour la d\u00e9termination du type de travaux d&rsquo;entretien \u00e0 effectuer. Ainsi, les donn\u00e9es sur le poids des essieux individuels, collect\u00e9es par BISON, peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour \u00e9valuer le degr\u00e9 de fatigue et la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la chauss\u00e9e. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-345109c1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"345109c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"polizia\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1adf4bd9\" data-id=\"1adf4bd9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45694d34 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45694d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forces de police<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c26ea99 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c26ea99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Le syst\u00e8me de pesage dynamique appel\u00e9 BISON, mod\u00e8le IWIM90_10, est approuv\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/www.mise.gov.it\/index.php\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">minist\u00e8re du d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/a> en tant qu&rsquo;instrument de pesage automatique, c&rsquo;est-\u00e0-dire une balance destin\u00e9e \u00e0 peser les v\u00e9hicules routiers en mouvement.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccfc47a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccfc47a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Le syst\u00e8me BISON est un instrument de pesage soumis \u00e0 une v\u00e9rification pr\u00e9alable et p\u00e9riodique conform\u00e9ment \u00e0 la loi, en accord avec les dispositions combin\u00e9es de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.aci.it\/i-servizi\/normative\/codice-della-strada\/titolo-v-norme-di-comportamento\/art-167-trasporti-di-cose-su-veicoli-a-motore-e-sui-rimorchi.html\">article 167<\/a> \u00a7 12 du code de la route : \u00ab\u00a0Les r\u00e9sultats des instruments de pesage conformes \u00e0 la loi et ceux en possession des autorit\u00e9s de police constituent des sources de preuve pour le contr\u00f4le de la charge, <span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); font-size: 1rem; text-align: center;\">et l&rsquo;<\/span><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); font-size: 1rem; text-align: center; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.aci.it\/i-servizi\/normative\/codice-della-strada\/titolo-v-norme-di-comportamento\/art-167-trasporti-di-cose-su-veicoli-a-motore-e-sui-rimorchi\/regolamento-art-167.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article 363 du r\u00e8glement d&rsquo;application<\/a><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); font-size: 1rem; text-align: center;\">: <\/span> <\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); font-size: 1rem; text-align: center;\">Pour d\u00e9terminer la masse exacte du v\u00e9hicule, la police de la circulation, lorsqu&rsquo;elle n&rsquo;est pas \u00e9quip\u00e9e de ses propres instruments de pesage, peut ordonner que le pesage soit effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;endroit le plus proche o\u00f9 se trouve un pont-bascule public adapt\u00e9 \u00e0 un seul pesage du v\u00e9hicule et, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 tout pont-bascule priv\u00e9, \u00e0 condition qu&rsquo;il soit conforme aux contr\u00f4les l\u00e9gaux prescrits\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8dfda7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8dfda7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56c31a1\" data-id=\"56c31a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6d6b6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f6d6b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pesatura-camioin-forze-polizia.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1430\" alt=\"Les forces de police utilisent des syst\u00e8mes de pesage dynamique pour contr\u00f4ler les camions.\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pesatura-camioin-forze-polizia.jpg 900w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pesatura-camioin-forze-polizia-300x125.jpg 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pesatura-camioin-forze-polizia-768x319.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa7cc21\" data-id=\"aa7cc21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e4c42fc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e4c42fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, les agents charg\u00e9s des contr\u00f4les routiers ne disposent pas d&rsquo;instruments capables de d\u00e9tecter les v\u00e9hicules circulant en surcharge. Le syst\u00e8me BISON permet de mesurer le poids des v\u00e9hicules avec la plus grande pr\u00e9cision, sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire de les arr\u00eater, apportant ainsi un soutien important aux forces de police lors du contr\u00f4le des v\u00e9hicules lourds, y compris les transports exceptionnels. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d1245 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56d1245\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"153\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bisonte-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1370\" alt=\"Syst\u00e8me BISON pour le pesage dynamique, avec des capteurs de haute pr\u00e9cision.\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bisonte-logo.png 800w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bisonte-logo-300x57.png 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bisonte-logo-768x147.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-109438a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"109438a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd2cafe\" data-id=\"fd2cafe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2acd6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2acd6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"689\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BISON-weigh-in-motion-adaptive-interface.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8208\" alt=\"Interface adaptative de pes\u00e9e en mouvement BISON\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BISON-weigh-in-motion-adaptive-interface.webp 960w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BISON-weigh-in-motion-adaptive-interface-300x215.webp 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BISON-weigh-in-motion-adaptive-interface-768x551.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8a0a56\" data-id=\"f8a0a56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d6137a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d6137a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le syst\u00e8me, par le biais d&rsquo;un palmtop\/tablette\/smartphone, fournit \u00e0 la patrouille des informations en temps r\u00e9el sur les transits, ce qui permet d&rsquo;intercepter les v\u00e9hicules surcharg\u00e9s conform\u00e9ment au <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1992-04-30;285!vig=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">code de la route (art. 10 &#8211; 62 &#8211; 167)<\/a> ou les v\u00e9hicules d\u00e9passant la limite de poids prescrite sur les ponts ou les routes sur lesquels ils transitent (art. 7).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-846f6de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"846f6de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-934775f\" data-id=\"934775f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1ef0fb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ef0fb2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-90b8177 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"90b8177\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb202c6 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"bb202c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/pesatura-dinamica-veicoli\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/riutilizzabile-icon.png\" class=\"elementor-animation-float attachment-full size-full wp-image-1309\" alt=\"syst\u00e8mes de pesage dynamique IWIM r\u00e9utilisables\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/riutilizzabile-icon.png 500w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/riutilizzabile-icon-300x300.png 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/riutilizzabile-icon-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/pesatura-dinamica-veicoli\/\">Le syst\u00e8me<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f135def animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"f135def\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef2e5d9 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"ef2e5d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/applications-et-avantages\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/installazione-easy-icon.png\" class=\"elementor-animation-float attachment-full size-full wp-image-1306\" alt=\"installation de syst\u00e8mes de pesage dynamique IWIM\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/installazione-easy-icon.png 500w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/installazione-easy-icon-300x300.png 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/installazione-easy-icon-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/applications-et-avantages\/\">Applications<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7eab4cf animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"7eab4cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf99467 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"bf99467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/a-chi-rivolto-bisonte.png\" class=\"elementor-animation-float attachment-full size-full wp-image-1473\" alt=\"\u00e0 qui s&#039;adresse la BISON\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/a-chi-rivolto-bisonte.png 500w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/a-chi-rivolto-bisonte-300x300.png 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/a-chi-rivolto-bisonte-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/\">\u00c0 qui s'adresse le pr\u00e9sent document ?<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bfe9597 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"bfe9597\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4734b59 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4734b59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/certifications\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/affidabile-icon.png\" class=\"elementor-animation-float attachment-full size-full wp-image-1301\" alt=\"syst\u00e8mes de pesage dynamique fiables IWIM BISON\" srcset=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/affidabile-icon.png 500w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/affidabile-icon-300x300.png 300w, https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/affidabile-icon-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/certifications\/\">Certifications<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e8718d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e8718d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64b2095\" data-id=\"64b2095\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Routes et autoroutes Administration publique Forces de police Logistique des chantiers navals Routes et autoroutes Le syst\u00e8me de pesage dynamique BISON est un instrument (STI &#8211; Syst\u00e8me de transport intelligent) capable de peser des v\u00e9hicules en mouvement, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il fournit le poids des v\u00e9hicules qui passent en temps r\u00e9el sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire de les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2196","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON: innovation et pr\u00e9cision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BISON r\u00e9volutionne la surveillance du trafic automobile gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pesage dynamique pr\u00e9cis. D\u00e9couvrez ses applications !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON: innovation et pr\u00e9cision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BISON r\u00e9volutionne la surveillance du trafic automobile gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pesage dynamique pr\u00e9cis. D\u00e9couvrez ses applications !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bisonte by iWiM: weigh-in-motion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T13:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/\",\"name\":\"Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON: innovation et pr\u00e9cision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-14T08:44:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T13:37:55+00:00\",\"description\":\"BISON r\u00e9volutionne la surveillance du trafic automobile gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pesage dynamique pr\u00e9cis. D\u00e9couvrez ses applications !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/bison-a-qui-sadresse-t-il\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 qui s&rsquo;adresse le pr\u00e9sent document ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bisonte by iWiM: weigh-in-motion\",\"description\":\"Il sistema di pesatura dinamica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"iWiM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/iwim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/iwim.png\",\"width\":684,\"height\":684,\"caption\":\"iWiM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iwim.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/iwim-srl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@iwimbison\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON: innovation et pr\u00e9cision","description":"BISON r\u00e9volutionne la surveillance du trafic automobile gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pesage dynamique pr\u00e9cis. D\u00e9couvrez ses applications !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON: innovation et pr\u00e9cision","og_description":"BISON r\u00e9volutionne la surveillance du trafic automobile gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pesage dynamique pr\u00e9cis. D\u00e9couvrez ses applications !","og_url":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/","og_site_name":"Bisonte by iWiM: weigh-in-motion","article_modified_time":"2026-02-27T13:37:55+00:00","og_image":[{"width":870,"height":420,"url":"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/","url":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/","name":"Syst\u00e8me de pesage dynamique BISON: innovation et pr\u00e9cision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg","datePublished":"2021-10-14T08:44:40+00:00","dateModified":"2026-02-27T13:37:55+00:00","description":"BISON r\u00e9volutionne la surveillance du trafic automobile gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pesage dynamique pr\u00e9cis. D\u00e9couvrez ses applications !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monitoraggio-ponti-infrastrutture-gestori.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/bison-a-qui-sadresse-t-il\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 qui s&rsquo;adresse le pr\u00e9sent document ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/","name":"Bisonte by iWiM: weigh-in-motion","description":"Il sistema di pesatura dinamica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/#organization","name":"iWiM","url":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iwim.png","contentUrl":"https:\/\/www.iwim.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iwim.png","width":684,"height":684,"caption":"iWiM"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it.linkedin.com\/company\/iwim-srl","https:\/\/www.youtube.com\/@iwimbison"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2196"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13945,"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2196\/revisions\/13945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwim.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}